一把剑在钉在船舷上，被海风锈蚀得几乎看不出这曾今是一柄剑的模样。
楼下灯光还未熄灭，阿城下楼时看到老板背后墙上的挂钟，现实的时间是午夜十一点。他以为自己睡得时间已经够久，没想到才过去短短的几个小时，那些看起温暖长久的梦居然只占用了这点时间。
帮阿城收拾过房间的可爱的小侍从背上了她的小包包，手中那条结实的绳子拴着一条看起来就很不好惹的大狗。
“露露路上小心一点！”
“嗯。明天见考伯特叔叔！”小女孩很用力地点了一下头，披上一件遮雨的大斗篷。
“阿尔你好好好地照顾露露啊！”老板吃力地弯下腰，摸摸大狗的脑袋。
“汪！”
“啊！先生，晚上好！”小女孩转身看到从楼上走下来的阿城。
“你好。”
小姑娘打完招呼不好意思地红着脸低下头，接着就被大狗拖着跑出大门，她的这位伙伴在后院和一只鸭子玩了一整天，迫不及待地想出去呼吸一下新鲜的空气。
“厨房已经关火了，酒再来上一点？”老板一边招呼着阿城，一边将小姑娘擦干净的长凳放上桌面，这样小侍从明天打理的话会轻松一点。
“露露说您是一个温柔的好人呢。”
“有么？”阿城有点不好意思，今天是怎么了，小水元素和小侍从都跑过来夸自己。
“露露和科尔呆的时间长了，鼻子可是很灵的啊！”
满杯的金松子酒放到两人面前，老板娘从后厨出来解围裙，看到自己的丈夫与客人在饮酒，转身又回到厨房，阿城等到木材燃烧的轻微爆裂声。
阿城不知道自己是不是应该赶紧喝完杯中的金松子酒，把怀中的魔法鸽子交出去，然后上楼休息。老板的酒喝得有点急，一杯金松子酒很快就见了底。这位男人看起来有心事，阿城也找不到拿出东西的好时机，故事里不是说过，很多秘密的泄露都是从那些女人身上开始的么！也许等到老板娘回房后再说比较稳妥。
在酒馆老板第二杯金松子酒喝到一半的时候，一盘烤肉、一盘卷心菜、几片洋葱端到了他们面前。眼睛明亮的女人没有劝自己的丈夫少喝一点，将下酒菜送上后，解下围裙回房休息，留下自己的丈夫与一个陌生人对饮。
阿城突然觉得如果取上一个这样的老婆后，婚姻也应该不会像书中所说的尽是以悲剧收场。
阿城开口说出莫西里的委托，老板听到十枚金币的借款并没有表现出过多的情绪。他在柜台后蹲下，阿城听到钥匙转动箱子被打开的声音，等到老板站起来，一个小钱袋放在了他面前，打开的口里黄灿灿。
“这只魔法鸽子……”
“我只想做个单纯的商人守着这间小旅馆。”老板说话的时候，眼睛盯着阿城手中的魔法造物，一口喝光了杯中剩下的酒。
“嗯。”阿城并不想这个满腹心事的男人为难，把魔法鸽子拿在手中准备将它收进怀里，金币安静地躺在桌子上。
“这钱是拿去安置那两个朋友的吧。”老板突然换了个话题，阿城拿鸽子的手停了下来，将鸽子与金币放在一块。
“嗯。”
烤肉很好吃，阿城吃下烤肉，拿起洋葱放进嘴里，脆甜和一丝辛辣交织在一起，去掉了烤肉上的油腻。
两人没有再说话，各自默默地喝着杯中酒吃着烤肉。
阿城喝完继续回房休息，魔法鸽子与金币都留在了柜台上。阿城想，老板可能需要时间来思考一下。
钢刃码头迎来一个久违的晴天，阳光穿过玻璃照到床上的被子，脚裸露在外面也能感受到暖意。阿城把木剑放在阳光能照射到的地方，希望这也会让木剑里的江离感到一点温暖。
打开窗户，屋外的各种声音就像凭空生出来的一样，一起涌进了房间，钻到了阿城的耳朵里。
马蹄踏在石板路上的哒哒声，面包小贩的叫卖声，大嗓门的男人在咒骂，道路尽头新建的木屋从一大清早就吵得他无法休息。小孩在追逐打闹，为了一个小木雕。妇人在尖叫，一个未干的小水洼，溅起的水花让他们感受到世界末日的降临。
阿城透过窗外看到远处被大狗拉着跑的小侍从，她穿着一条新花裙子，新裙子在奔跑的过程中已经溅上了几块小小的泥印。但是小侍从和大狗都没发现这一点，旅馆不用急着在一大早开门，小侍从在下班前就忙完了今天早上的大部分工作，她有充裕的时间与自己的小伙伴享受这个轻松的早晨。
阿城下楼，从柜台上找老板要了一块散发着香味的面包、一杯热牛奶、一根烤得金黄的小肉肠。端着食物坐到一个角落，屋外的嘈杂声被一块透明玻璃挡在外面，让外面那些热闹的画面看起来没那么讨厌。
过了一会，小侍从和她的小伙伴从门口进来。
“早啊！露露！”
“早安，考伯特先生！考伯特夫人！”小侍从用一种愉快语气回应着她雇主的问安，她没有看到坐在窗边角落的阿城。
“新裙子很漂亮啊！”
“谢谢考伯特先生。”
“考伯特夫人把一份与阿城相同的早餐端到小侍从的面前。”三十岁还没有小孩的夫妇俩都很喜欢奥玛家的这个小姑娘。
“又和阿尔胡闹了？”夫妻两个人里总有一个要严厉一点。很显然，在这间旅馆里扮演这个严厉角色的人就是考伯特夫人。
“是……”小侍从低下头。
“吃东西！”
考伯特夫人从厨房拿来一个盛着清水的小盆，在小侍从吃东西的时候，帮她把裙角上的泥渍清除干净。考伯特夫人清理完直接回了后厨，似乎在那片小小的领地里有干不完的活等着她。
“嗷呜！”
“阿尔你还有脸叫唤，我们都让考伯特夫人生气啦！”小侍从训斥着她的小伙伴，气呼呼地当着它的面吃掉平常都会分它半根的烤肉肠，只留下小小的一截放在它的碗里。
“呜。”大狗垂下头，趴在小侍从的脚边，吃了两口豌豆泥与面包屑拌在一起的混合食物，那一丁点小肉肠从他的牙缝间漏了出来。
旅馆老板吃掉面包、喝完牛奶将盘子里剩下的烤肉肠用餐刀切成两截，一截给了小侍从，一截放到了大狗的小碗里。
“我和莫西里说过了，那件东西就放在我这里了。”酒馆老板说完这句话，把一小袋金币放在阿城的桌上。
“不要推辞，莫西里让你尽快离开，这些金币就当下次请客的酒钱。”