不过有一说一，小A确实很好用。
南晓随意让它翻译了一段泽塔人留下的视频，那叫一个原汁原味：
“我仍记得启航前的日子。我还记得，那时的生活并非现在这番光景。我们拥有一颗翠绿如宝石般的母星，在它的海域里肆意徜徉。我们的城市如水晶般璀璨。我的同胞，曾有70亿之众……”
泽塔人的声音变得很悲愤：“我们来到世上，绝不是为了困在这狭窄冰冷的飞船里苟活。我们生来就该享有新鲜洁净的水，那芬芳我从未忘记！”
“70亿同类，在相互毁灭的战争中灰飞烟灭。大海干涸，城市化为废墟。我们不得不登上飞船，前往未知宇宙。这是一段漫长的旅途，但我相信，总有一天我们将抵达终点。我们的子孙、子孙的子孙，将在新的星球上自由繁衍，享受天堂一般的生活。”
“终于抵达了水蓝星，然而不幸的是，我们的侦查飞艇却发现，这颗星球上早已存在智慧生物。他们的文明虽然低劣，自身却拥有惊人潜力。尤其是大脑，天然就是完美的生物计算机。”
“异种智慧生物已经在这颗星球上繁衍了数十万年。如此漫长的时间，文明的进步却如此迟缓。为什么？因为低效的信息交流阻碍了他们进步！他们无法将智慧遗传给下一代，所有知识都靠后天取得。而且、个体之间的通信竟然靠声波！他们有一种很薄的膜状器官，可以接收调制过的空气振动。这方式极其原始，数据流强度低得可笑。由此可见，这些水蓝星土著毫无疑问属于劣等生物，没有占据这颗美丽星球的资格。水蓝星，必将属于我们！”
这是一段演讲，台上的泽塔大佬讲到这里，就被噼噼啪啪的泡泡破裂声打断了。
很有趣的是，泽塔星人兴奋的时候会从头顶两个洞往外冒绿泡。啪啪啪炸开的声音特别响，跟放屁一样。这可真是开了眼界。
看完这段视频，南晓对章鱼头们的来历又多了一些了解。
原来是一些流浪宇宙的丧家之犬，打着抢地球的主意来了。
休想！
地球过去、现在、未来都将是属于人类的！
涉及到生存问题，毫无妥协余地。
拿起能量步枪，南晓沿途干掉每一个章鱼头。
在废墟一样的外星母舰里，他一路前进。
眼前所见如世界末日，到处都是死掉的章鱼头。爆开的脑袋把墙壁涂得千奇百怪。
致命病毒，几乎摧毁了这些湿漉漉的家伙。
为什么自己的血里会有致命病毒呢？没觉得不舒服啊。
南晓晃晃脑袋，甩掉这个问题。
想不明白的事情就暂时不用想。总之，只要能毒死章鱼头就可以了。
继续前行，走廊里布满了蜘蛛网。不得不用光刀烧掉。
被掏了家，不明种类的外星大蜘蛛愤怒地嘶嘶叫着，匆忙逃入黑暗中。
飞船的电力供应很不稳定，走廊里的灯忽明忽暗，大多数时候都很微弱。
突然，黑暗中扑出来一个怪物！
幸好步枪上装了一个非常亮的手电。光柱扫过去，怪物痛苦地嚎叫。
那是一张极其丑陋的脸。有点像人，又有点像章鱼头。它有四肢，但肚子大得像怀胎七八月的孕妇，脸上本该是眼睛的地方只有两个洞洞。手也不是五指，而是几根分叉的触手。
什么玩意儿！
肯定又是被泽塔星人那些邪恶生物实验创造出来的鬼东西。
见怪物还想往这边扑，南晓一脚将其踹开，照脸一枪。
怪物哀叫一声，头被打爆，直挺挺地摔在地上。
仔细拿手电照了照尸体，南晓发现，这怪物竟然是穿裤子的。
这就很不寻常，说明它至少有某些类似人的行为习惯。
进一步检查发现，这怪异家伙居然也戴着一个泽塔星人的个人智能终端。
现在南晓对泽塔星人的个人终端已经比较熟悉了。轻松就拆出里面的记忆体，把存储信息复制到自己的终端里。
管家小A勤奋地开始翻译……
没多久，翻译结果出来了。
这个家伙，竟然是扛住了病毒的泽塔星人幸存者。
不过病毒也把它折腾得够呛，形状都变了，变成介乎人与章鱼头之间的一个四不像。
绝望的记述如下：
“强制变异病毒正在船上疯狂传播……咳、咳、大家都说，这可怕的病毒是那几个去下层做实验的科学家带回来的。那些蠢货，为什么不安静地死在下面！为什么要命令舰长开门！而舰长那蠢货，居然真就服从那些死人的命令！蠢货！蠢货！”
视频到这，画面突然黑屏。
下一段里，怪物更憔悴了。边说边拼命咳嗽：“我终于明白了舰长的想法。他只想保住那些高等科学家。只要等到地面队伍返回，任务就算完成。我们这些下级士兵的死活，谁在乎！可恶，我也想在水蓝星的海洋里游泳啊……”
听到最后，总算出现了一段有用的东西。
怪物咬牙切齿：“为了阻挡病毒传播，舰长竟然封闭了整个舰桥！没错，那里是密闭最好的地方，两道真空门，谁也打不破。但他终究还是失误了。我们炸掉了舰桥通往外部的所有电梯，包括起降场！他想带着科学家们从母舰逃走，做梦去吧！多活一阵又怎样，终究还是跟我们一样，死在这个恐怖坟墓里……”
如果这怪物临死前的话没错，那么星舰上最后一批活着的泽塔星人大概就在舰桥了。
要取得手术需要的完美能量晶体，必须去舰桥。
根据AZ5提供的星舰内部结构图，南晓很快确定了去舰桥的路。
作为这艘星舰的中枢，舰桥是个四通八达的去处，许多电梯都以它为终点。结构图上，它就像一个蹲在网中央的蜘蛛。从武器控制中心出发，也有前往舰桥的专属电梯。但就像那怪物所说的那样，它们都被炸坏了。
这些感染者真疯狂。对待自己的同类竟然也这么狠。
没有办法，他只能再次进入检修通道。